Λίγο μετά την έναρξη της συνάντησης μεταξύ κινεζικής και αμερικανικής αντιπροσωπείας, ο Κινέζος πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ μιλώντας για τις σχέσεις των δύο χωρών έκανε αφορά στην «παγίδα του Θουκυδίδη», τονίζοντας πως η μεγάλη πρόκληση για τις δύο χώρες είναι να την αποφύγουν. «Το αν η Κίνα και οι Ηνωμένες Πολιτείες μπορούν να υπερβούν τη λεγόμενη “παγίδα του Θουκυδίδη” και να χαράξουν ένα νέο πρότυπο σχέσεων μεταξύ μεγάλων δυνάμεων· το αν μπορούμε να ενώσουμε τις δυνάμεις μας για να αντιμετωπίσουμε τις παγκόσμιες προκλήσεις και να προσφέρουμε μεγαλύτερη σταθερότητα στον κόσμο· το αν μπορούμε να ανταποκριθούμε στην ευημερία των δύο λαών μας και στο μέλλον και τη μοίρα της ανθρωπότητας, δημιουργώντας μαζί ένα λαμπρό μέλλον για τις διμερείς σχέσεις — όλα αυτά είναι, θα μπορούσε να πει κανείς, ερωτήματα της Ιστορίας, ερωτήματα του κόσμου και ερωτήματα των λαών», δήλωσε. Το newsletter του iEidiseis καθημερινά στο inbox σου. Κάνε εγγραφή εδώ. Τι σημαίνει η φράση Οι ρίζες της φράσης ανάγονται στον Έλληνα ιστορικό Θουκυδίδη, ο οποίος είχε περιγράψει πώς η άνοδος της Αθήνας προκάλεσε φόβο στη Σπάρτη, γεγονός που, όπως υποστήριξε, κατέστησε τον μεταξύ τους πόλεμο αναπόφευκτο. Tο 2015, ο καθηγητής του Χάρβαρντ Γκράχαμ Άλισον επινόησε τον όρο για να περιγράψει τις εντάσεις που δημιουργούνται ανάμεσα σε μια ανερχόμενη δύναμη και έναν εδραιωμένο ηγεμόνα του οποίου η κυριαρχία απειλείται. Σύμφωνα με την ανάλυση του Άλισον, η δυναμική αυτή οδηγεί σχεδόν πάντα σε πολεμική σύγκρουση. Ο Άλισον μελέτησε 16 ιστορικές περιπτώσεις τέτοιας αντιπαλότητας σε διάστημα 600 ετών και διαπίστωσε ότι οι 12 εξ αυτών κατέληξαν σε πόλεμο. Έκτοτε, ο όρος χρησιμοποιείται ευρέως για να περιγράψει τους γεωπολιτικούς κινδύνους στις σχέσεις Κίνας – ΗΠΑ.
